Аналізаваць  або    Мова:

Иван Паходжанне імя

Паходжанне першага імя Иван. Гісторыя паходжання першых імёнаў Иван у розных краінах і мовах.

Паходжанне імя Иван

Яхве >

Тэалогія

Yehochanan >

Біблейскі іўрыт (з дапамогай значэння)

Йоханан >

Біблейскі іўрыт (скарачэнне)

Иоаннес >

Біблейскі грэцкі

Иоанну >

Стары Царкоўнаславянская

Иван >

Руская

Поўнае дрэва імя Иван

Яхве >

Тэалогія

 
 
Yehochanan >

Біблейскі іўрыт (з дапамогай значэння)

 
 
 
Йоханан >

Біблейскі іўрыт (скарачэнне)

 
 
 
 
Иоаннес >

Біблейскі грэцкі

 
 
 
 
 
Иоанна >

Біблейскі грэцкі

 
 
 
 
 
 
Иоханна >

Біблейская Лацінская

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Эстонскі

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Англійская

 
 
 
 
 
 
 
 
Джои >

Англійская (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Позняя Рымская (варыянт транскрыпцыі)

 
 
 
 
 
 
 
Johanne >

Нарвежская

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanne >

Нарвежская (кароткая форма)

 
 
 
 
 
 
 
Johanne >

Дацкая

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanne >

Дацкая (кароткая форма)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Фінскі

 
 
 
 
 
 
 
 
Йонна >

Фінскі (кароткая форма)

 
 
 
 
 
 
 
 
Жанна >

Фінскі (кароткая форма)

 
 
 
 
 
 
 
 
Ханнеле >

Фінскі (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
Ханна >

Фінскі (кароткая форма)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Венгерская

 
 
 
 
 
 
 
 
Ханна >

Венгерская (кароткая форма)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Галандскі

 
 
 
 
 
 
 
 
Йоханнеке >

Галандскі (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
Jennigje >

Галандскі (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanne >

Галандскі (кароткая форма)

 
 
 
 
 
 
 
 
Hannie >

Галандскі (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
Ханна >

Галандскі (кароткая форма)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Дацкая

 
 
 
 
 
 
 
 
Йонна >

Дацкая (кароткая форма)

 
 
 
 
 
 
 
 
Янне >

Дацкая (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jannicke >

Дацкая (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jannike >

Дацкая (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
Ханна >

Дацкая (кароткая форма)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Нарвежская

 
 
 
 
 
 
 
 
Янне >

Нарвежская (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jannike >

Нарвежская (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jannicke >

Нарвежская (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
Ханна >

Нарвежская (кароткая форма)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Swedish

 
 
 
 
 
 
 
 
Йонна >

Swedish (кароткая форма)

 
 
 
 
 
 
 
 
Ханна >

Swedish (кароткая форма)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Нямецкі

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanne >

Нямецкі (кароткая форма)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Hannelore >

Нямецкі (у спалучэнні)

 
 
 
 
 
 
 
 
Ханна >

Нямецкі (кароткая форма)

 
 
 
 
 
 
 
Джохана >

Чэхія

 
 
 
 
 
 
 
Джоанна >

Ісландская

 
 
 
 
 
 
 
Джоанна >

Біблейскі

 
 
 
 
 
 
 
Джоанна >

Польскі

 
 
 
 
 
 
 
 
Joasia >

Польскі (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
Азия >

Польскі (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
Джоанна >

Англійская

 
 
 
 
 
 
 
 
Jo >

Англійская (кароткая форма)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Джолин >

Англійская (распрацоўка)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Джолин >

Англійская

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jojo >

Англійская (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Джоетта >

Англійская (распрацоўка)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jobeth >

Англійская (Рэдкі) (у спалучэнні)

 
 
 
 
 
 
 
Джоана >

Каталонскі

 
 
 
 
 
 
 
Джоана >

Партугальская

 
 
 
 
 
 
 
 
Джоанинха >

Партугальская (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
Джованна >

Італьянскі

 
 
 
 
 
 
 
 
Vanna >

Італьянскі (кароткая форма)

 
 
 
 
 
 
 
 
Джованнетта >

Італьянскі (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
Джанна >

Італьянскі (кароткая форма)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Žana >

Харвацкая

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Žana >

Славенец

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Джаннина >

Італьянскі (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Нина >

Італьянскі (кароткая форма)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Нина >

Сэрбская

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Нина >

Харвацкая

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Нина >

Славацкая

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Нина >

Чэхія

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Нина >

Славенец

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Нина >

Польскі

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Нина >

Галандскі

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Нина >

Фінскі

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Нина >

Дацкая

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Нина >

Нарвежская

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Нина >

Swedish

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Нина >

Французскі

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ninette >

Французскі (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Нина >

Нямецкі

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Нина >

Англійская

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Нена >

Англійская

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Gia >

Італьянскі (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
Johanne >

Сярэднявечны французскі

 
 
 
 
 
 
 
 
Joan >

Англійская

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jo >

Англійская (кароткая форма),

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jobeth >

Англійская (Рэдкі) (у спалучэнні),

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Джоетта >

Англійская (распрацоўка),

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Джолин >

Англійская (распрацоўка),

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jojo >

Англійская (памяншальны),

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Джолин >

Англійская ,

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Джоани >

Англійская (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Джоанн >

Англійская

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Джоанн >

Англійская

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Джоандра >

Англійская (Рэдкі) (у спалучэнні)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jonelle >

Англійская (Рэдкі) (распрацоўка)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jonette >

Англійская (Рэдкі) (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Джони >

Англійская (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jonie >

Англійская (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Seonag >

Шатландскі

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Seona >

Шатландскі

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Seònaid >

Шатландскі (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Seona >

Шатландскі ,

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Шёна >

Шатландскі

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Шона >

Шатландскі

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Шонда >

Англійская (у спалучэнні)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Лашонда >

Афра-амерыканец (распрацоўка)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Шонда >

Англійская

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Шёна >

Шатландскі ,

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Шона >

Шатландскі ,

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Шонда >

Англійская (у спалучэнні),

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Лашонда >

Афра-амерыканец (распрацоўка),

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Шонда >

Англійская ,

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Сиван >

Welsh

 
 
 
 
 
 
 
 
Johanne >

Французскі

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Джоанн >

Французскі

 
 
 
 
 
 
 
Хуана >

Іспанскі

 
 
 
 
 
 
 
 
Хуанита >

Іспанскі (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
Tajuana >

Афра-амерыканец (Рэдкі) (распрацоўка)

 
 
 
 
 
 
Иоанна >

Грэцкі

 
 
 
 
 
 
 
Nana >

Грэцкі (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
Джанна >

Грэцкі

 
 
 
 
 
 
 
Янна >

Грэцкі (варыянт транскрыпцыі)

 
 
 
 
 
Иоану >

Грузінская (Archaic)

 
 
 
 
 
Джаннис >

Грэцкі

 
 
 
 
 
 
Yiannis >

Грэцкі (варыянт транскрыпцыі)

 
 
 
 
 
 
Яннис >

Грэцкі (варыянт транскрыпцыі)

 
 
 
 
 
Джанни >

Грэцкі

 
 
 
 
 
 
Yianni >

Грэцкі (варыянт транскрыпцыі)

 
 
 
 
 
 
Янни >

Грэцкі (варыянт транскрыпцыі)

 
 
 
 
 
Иоаннис >

Грэцкі

 
 
 
 
 
Иоанну >

Стары Царкоўнаславянская

 
 
 
 
 
 
Йоан >

Румынская

 
 
 
 
 
 
 
Iancu >

Румынская (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
Йоана >

Румынская

 
 
 
 
 
 
 
 
Ионела >

Румынская (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
Оана >

Румынская (кароткая форма)

 
 
 
 
 
 
Иоанн >

Руская

 
 
 
 
 
 
Ion >

Румынская

 
 
 
 
 
 
 
Ionel >

Румынская (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
Ionuț >

Румынская (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
Нелу >

Румынская (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
Иван >

Руская

 
 
 
 
 
 
 
Иван >

Іспанскі

 
 
 
 
 
 
 
Иван >

Венгерская

 
 
 
 
 
 
 
Иван >

Англійская

 
 
 
 
 
 
 
 
Ван >

Англійская (кароткая форма)

 
 
 
 
 
 
 
Иван >

Італьянскі

 
 
 
 
 
 
 
Иванна >

Руская (Рэдкі)

 
 
 
 
 
 
 
Ивано >

Італьянскі

 
 
 
 
 
 
 
Ваня >

Руская (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
 
Ваня >

Харвацкая

 
 
 
 
 
 
 
 
Ваня >

Сэрбская

 
 
 
 
 
 
 
 
Ваня >

Swedish

 
 
 
 
 
 
 
 
Ваня >

Нарвежская

 
 
 
 
 
 
 
 
Ваня >

Дацкая

 
 
 
 
 
 
Иван >

Балгарская

 
 
 
 
 
 
 
Ивана >

Балгарская

 
 
 
 
 
 
 
 
Иванка >

Балгарская (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
 
Иво >

Балгарская (памяншальны)

 
 
 
 
 
 
Иван >

Ўкраінскі

 
 
 
 
 
 
Иван >

Беларускі

 
 
 
 
 
 
Иван >

Сэрбская

 
 
 
 
 
 
 
Ивана >

Сэрбская

 
 
 
 
 
 
 
 
Иванка >

Сэрбская (памяншальны)